Vom Verkauf von Steinen zum Verkauf von Landschaft: Was mich der chinesische Kreis Anji über lokale Entwicklung gelehrt hat

DMDamian Maabo· November 15, 2026

English · Français · Deutsch · Türkçe · Русский · 中文 · العربية

Kamerunische Journalisten und Medienschaffende vor dem Stein „Grüne Berge sind Gold“ im Dorf Yu, Anji, China
Die kamerunische Delegation vor dem Stein, der das Dorf Yu berühmt gemacht hat: „Klares Wasser und grüne Berge sind unschätzbare Reichtümer“. Foto: Damian Maabo.

Vor zwanzig Jahren lebte das Dorf Yu von drei Kalksteinbrüchen und einem Zementwerk. Die Luft war grau, der Fluss schmutzig, und fast das gesamte Einkommen des Dorfes kam aus dem Berg. Am 26. Oktober 2026 stand ich mit 28 weiteren kamerunischen Journalisten und Medienschaffenden in genau diesem Dorf. Staub gab es keinen mehr, dafür erntereifen Reis, Blumenbeete am Straßenrand, Gästehäuser, ein Start-up-Zentrum für junge Leute und eine Halle, in der eine Auszeichnung der Vereinten Nationen ausgestellt ist. Mit diesem Artikel beginnt meine China-Serie, und zwar mit unserem Aufenthalt im Kreis Anji in der Provinz Zhejiang. Er beleuchtet das Entwicklungsmodell, das diesen Wandel möglich gemacht hat, und fragt, was Kamerun daraus mitnehmen kann, ein Land mit eigenen Steinbrüchen, eigenen Wäldern und jungen Menschen, die in die Städte abwandern.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Reise: ein Fortbildungsseminar für junge kamerunische Journalisten und Medienschaffende zur audiovisuellen Produktion im Zeitalter der künstlichen Intelligenz, ausgerichtet vom Forschungs- und Ausbildungsinstitut der chinesischen Nationalen Rundfunk- und Fernsehverwaltung (NRTA). 22. Oktober bis 4. November 2026, in Peking und Anji.
  • Wo: Kreis Anji, Huzhou, Provinz Zhejiang, etwa 200 km westlich von Shanghai. Chinas „Heimat des Bambus“ und Heimat des weißen Anji-Tees.
  • Dorf Yu (Yucun): schloss ab 2003 drei Kalksteinbrüche und ein Zementwerk, die rund 95 % seines Einkommens erwirtschafteten.
  • Die Idee: „Klares Wasser und grüne Berge sind unschätzbare Reichtümer“, erstmals am 15. August 2005 im Dorf Yu formuliert, heute ein nationaler Grundsatz in China.
  • Anerkennung: eines der ersten „Best Tourism Villages“, die die Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen 2021 auswählte, aus 170 Bewerbern aus 75 Ländern.
  • Ergebnis: ein Pro-Kopf-Einkommen von rund 64.000 Yuan im Jahr 2022.

Das Dorf, das keine Steine mehr verkaufte

Unser Bus verließ das Hotel in der Stadt Anji früh am Montag, dem 26. Oktober. Nach einer halben Stunde führte die Straße bereits zwischen bambusbewachsenen Hügeln hindurch, vorbei an Reisfeldern, auf denen ein Mähdrescher den Reis schnitt. Unsere Reiseleiterin fasste die Geschichte des Dorfes Yu in einer Zeile zusammen: Das Dorf habe sich vom „Verkauf von Steinen“ zum „Verkauf von Landschaft und Kultur“ gewandelt.

In den 1990er-Jahren gehörte das Dorf Yu zu den reichsten in Anji, und dieses Geld verdiente es mit dem Abbau von Kalkstein in den umliegenden Hügeln. Den Preis zahlte die Umwelt: Staub auf den Feldern, verschmutztes Wasser und Arbeiter, die sich in den Steinbrüchen verletzten. Ab 2003 schloss das Dorf seine drei Steinbrüche und sein Zementwerk. Zusammen hatten sie rund 95 % seines Jahreseinkommens eingebracht. Einige Jahre lang war das Dorf ärmer.

Dann kam der Besuch, der das Dorf Yu in jedes chinesische Schulbuch brachte. Am 15. August 2005 kam Xi Jinping, damals Parteisekretär der Provinz Zhejiang, ins Dorf und sagte den Verantwortlichen, sie hätten die richtige Entscheidung getroffen. „Klares Wasser und grüne Berge sind unschätzbare Reichtümer“ (auf Chinesisch lüshui qingshan jiushi jinshan yinshan) wurde zum Leitgedanken der chinesischen Umweltpolitik. Heute ist der Satz in roten Zeichen in den großen Stein am Dorfeingang gemeißelt, vor dem unsere Delegation ihr Gruppenfoto machte.

Reisernte im Dorf Yu, Anji, mit grünen Bergen im Hintergrund
Reisernte im Dorf Yu am 26. Oktober 2026. In den Hügeln dahinter wurde einst Kalkstein abgebaut. Foto: Damian Maabo.

Landschaft statt Steine verkaufen

Was mich als Journalisten beeindruckte, war nicht der Slogan. Es war die Methode, mit der das Dorf ihn in Einkommen verwandelt hatte. Die Schließung der Steinbrüche war der erste Schritt. Danach kam die Sanierung: Flüsse, Müllabfuhr, Dorfstraßen. Dann ein Plan für ein ganzes Gebiet, in dem Ackerland Ackerland bleibt, Wohnhäuser zu Gästehäusern umgebaut werden, es Rafting und Wanderungen in den Hügeln gibt und ein Besucherzentrum die Geschichte des Dorfes erzählt.

Eine riesige digitale Karte des Dorfes Yu in seiner Ausstellungshalle: Das ganze Gebiet wird als Einheit geplant und begleitet
Eine riesige digitale Karte des Dorfes Yu in seiner Ausstellungshalle: Das ganze Gebiet wird als Einheit geplant und begleitet. Foto: Damian Maabo.

Die Ergebnisse zeigen sich in den Zahlen. Das Dorf Yu gehörte 2021 zu den ersten Dörfern, die die Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen als „Best Tourism Villages“ auszeichnete. In seiner Ausstellungshalle, die wir besuchten, sind die Kriterien der Auszeichnung neben einer digitalen Karte des Dorfes zu sehen: Schutz natürlicher und kultureller Ressourcen, wirtschaftliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit, gute Verwaltung. Das Pro-Kopf-Einkommen erreichte 2022 rund 64.000 Yuan, weit über dem ländlichen Durchschnitt Chinas. Nach Angaben der örtlichen Behörden empfing das Gebiet „Groß-Yucun“, das Yucun mit seinen Nachbardörfern zusammenfasst, 2024 mehr als 10 Millionen Besucher.

Ausstellungsbildschirm zur Auszeichnung des Dorfes Yu als Best Tourism Village durch die Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen
In der Ausstellungshalle des Dorfes Yu: die Auszeichnung „Best Tourism Village“ der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen. Foto: Damian Maabo.

Als ich die Hauptstraße entlangging, fiel mir auf, wie gewöhnlich alles aussah, und genau darum ging es. Das waren keine Vorzeigehäuser. Es waren Familienhäuser, deren Erdgeschoss zu einem Café, einem Teeladen oder einem Gästehaus umgebaut worden war. Die Dorfbewohner besitzen hier einen großen Teil der Tourismuswirtschaft, und das Dorfkollektiv, dem Land und Vermögenswerte gehören, investiert die Einnahmen wieder.

Hauptstraße des Dorfes Yu mit renovierten Häusern, Läden und Bäumen
Die Hauptstraße des Dorfes Yu. Aus den Erdgeschossen der Familienhäuser sind Cafés, Läden und Gästehäuser geworden. Foto: Damian Maabo.

Die jungen Leute zurückholen

Jedes Land, das sich schnell verstädtert hat, kennt das Problem: Die Dörfer leeren sich, und nur die Alten bleiben. Auch Kamerun kennt es. Die Antwort des Dorfes Yu heißt Qinglai-ji. Der Name stammt aus einem klassischen chinesischen Gedicht über grüne Berge, die ihre Türen öffnen. Es ist ein Campus für junge Leute, entstanden aus leerstehenden ländlichen Gebäuden auf rund 80 mu (5,3 Hektar), mit Gemeinschaftsbüros, einem Start-up-Inkubator, Wohnungen, Kantinen und Freizeitbereichen.

Jugend, versammelt euch auf dem Land: die Empfangswand des Jugendcampus Qinglai-ji im Dorf Yu
„Jugend, versammelt euch auf dem Land“: die Empfangswand des Jugendcampus Qinglai-ji im Dorf Yu. Videostandbild: Damian Maabo.

Wir gingen am ersten Morgen hindurch. Auf den Schildern an den Wänden stand „Digital Nomads“, „Youth Hub“ und „Listen to your voice: co-creation dream hub“. An den Schreibtischen saßen junge chinesische Designer, Videoeditoren und Programmierer, viele aus Großstädten, und arbeiteten in einem Dorf an ihren Laptops. Das Programm dahinter, „Yucun Global Partners“, wirbt junge Unternehmer aus Kulturschaffen, digitaler Wirtschaft und ländlichen Studienreisen an. Das Ziel ist, in den Worten der Reiseleiterin, „die Berge grün zu halten und die jungen Leute herzuholen“.

Schilder „Digital Nomads“ und „Youth Hub“ auf dem Jugendcampus Qinglai-ji im Dorf Yu
Der Jugendcampus Qinglai-ji im Dorf Yu: leerstehende ländliche Gebäude, umgebaut zu einem Zentrum für digitale Nomaden und Start-ups. Videostandbild: Damian Maabo.
Junger Kreativer arbeitet am Computer im Jugendzentrum des Dorfes Yu
Ein junger Kreativer bei der Arbeit im Start-up-Zentrum des Dorfes Yu. Videostandbild: Damian Maabo.

Für einen Journalisten, dessen eigene Arbeit heute online geschnitten, veröffentlicht und ausgewertet wird, war das der eindrucksvollste Teil von Anji. Internetabdeckung, Straßen und Logistik haben es möglich gemacht, in einem Dorf einen städtischen Lohn zu verdienen. Anji hat nicht gewartet, bis die jungen Leute von selbst zurückkommen. Es hat den Ort gebaut, an den sie zurückkehren würden.

Die offene Coworking-Etage des Jugendcampus: Hier arbeiten junge Leute vom Dorf aus für Kunden in den Städten
Die offene Coworking-Etage des Jugendcampus: Hier arbeiten junge Leute vom Dorf aus für Kunden in den Städten. Videostandbild: Damian Maabo.

Ein Kreis, gesteuert von einem Bildschirm

Am Nachmittag besuchten wir das Zentrum für intelligente Verwaltung des Kreises Anji, das die örtlichen Beamten das „Stadtgehirn“ des Kreises nennen. In einer Halle voller Bildschirme laufen die Daten aller Verwaltungsdienste zusammen: Umweltüberwachung von Flüssen und Wäldern, Stadtverwaltung, Notfalleinsätze, lokale Verwaltung. Wird ein Problem gemeldet, ob Verschmutzung, ein Verkehrsunfall oder eine Bürgerbeschwerde, löst das System einen Alarm aus, weist ihn einer Dienststelle zu und verfolgt ihn, bis der Fall abgeschlossen ist.

Digitale Leitbildschirme im Zentrum für intelligente Verwaltung des Kreises Anji
Das Zentrum für intelligente Verwaltung des Kreises Anji, das „Stadtgehirn“ des Kreises. Videostandbild: Damian Maabo.
Im Zentrum für intelligente Verwaltung erklären Mitarbeiterinnen, wie eine Meldung vom Bildschirm zur zuständigen Stelle gelangt
Im Zentrum für intelligente Verwaltung erklären Mitarbeiterinnen, wie eine Meldung vom Bildschirm zur zuständigen Stelle gelangt. Videostandbild: Damian Maabo.

Ökologie ist in Anji keine Rede. Sie ist ein Indikator auf dem Dashboard. Das ist die zweite Lehre des Modells: Eine politische Entscheidung wie die für die grünen Berge hat nur Bestand, wenn eine Verwaltung sie jeden Tag messen und durchsetzen kann. Im selben Kreis sahen wir auch das Ausstellungszentrum „Bambus statt Plastik“ und die Plantagen für weißen Tee, über die ich im zweiten Artikel dieser Serie berichte.

Lehren für Kameruns Kommunen

Ein Kreis mit rund 600.000 Einwohnern in einer der reichsten Provinzen Chinas ist keine kamerunische Kommune, und sein Modell eins zu eins zu kopieren, wäre unsinnig. Doch mehrere Entscheidungen Anjis lassen sich gut übertragen, und sie passen zu Kameruns eigener Dezentralisierungspolitik, durch die die Kommunen mehr Befugnisse und mehr Mittel erhalten.

Die Stadt Anji bei Nacht. Der Kreis hat rund 600.000 Einwohner
Die Stadt Anji bei Nacht. Der Kreis hat rund 600.000 Einwohner. Foto: Damian Maabo.
  • Die Umwelt ehrlich bewerten. Das Dorf Yu nahm einige magere Jahre in Kauf, um Jahrzehnte des Wachstums zu gewinnen. Kamerun hat seine eigenen Steinbrüche rund um Yaoundé und Douala, seinen eigenen Sandabbau in Flüssen und seine eigenen handwerklichen Goldminen im Osten. Bei jedem davon stehen kurzfristige Einnahmen langfristigen Schäden gegenüber.
  • Nach Gebieten planen, nicht nach Projekten. Der Erfolg des Dorfes Yu beruht auf einem Plan, der Ackerland, Wohnhäuser, Tourismus und Dienstleistungen zusammen erfasst. Die Entwicklungspläne unserer Kommunen könnten denselben Ansatz verfolgen.
  • Die Dorfbewohner an den Gewinnen beteiligen. Die Gästehäuser und Cafés gehören Familien, und das Dorfkollektiv investiert wieder. Menschen schützen, was ihnen gehört.
  • Für die Jugend bauen. Ein Coworking-Space mit Glasfaseranschluss in Dschang, Kribi oder Limbé könnte für junge kamerunische Kreative leisten, was Qinglai-ji für junge Chinesen leistet.
  • Messen und veröffentlichen. Das „Stadtgehirn“ ist teuer, aber seine Logik ist einfach: melden, zuweisen, nachverfolgen, abschließen. Jede Kommune kann mit dieser Logik beginnen.
  • Die Geschichte erzählen. Das Dorf Yu funktioniert, weil sein Wandel gut erzählt wird: der Stein, die Ausstellungshalle, die Reiseleiter, die Medien. Darum geht es im dritten und vierten Artikel dieser Serie.
Von Blumen gesäumter Weg im Dorf Yu, Anji
Ein Weg durch die Dorfgärten von Yu. Foto: Damian Maabo.

55 Jahre Freundschaft, aus einem Dorf betrachtet

Kamerun und die Volksrepublik China nahmen am 26. März 1971 diplomatische Beziehungen auf. 2026 ist damit das Jahr des 55. Jubiläums. Die meisten Kameruner sehen diese Freundschaft in großen Infrastrukturprojekten: im Kongresszentrum von Yaoundé, im Tiefwasserhafen von Kribi, in den Staudämmen Memve'ele und Lom Pangar und im Gynäkologisch-Geburtshilflichen und Pädiatrischen Krankenhaus von Yaoundé. China ist heute Kameruns größter Handelspartner, und seit dem 1. Mai 2026 sind die chinesischen Zölle auf Waren aus 53 afrikanischen Ländern, darunter Kamerun, abgeschafft.

Anji zeigte mir eine leisere Seite derselben Partnerschaft: den Austausch von Know-how. China hat 29 kamerunische Medienschaffende nicht nach Anji eingeladen, um mit Gebäuden zu glänzen. Es hat uns eingeladen, eine Methode kennenzulernen, wie ein armes, verschmutztes Dorf zum Vorbild wurde, und darüber zu sprechen, wie man solche Geschichten erzählt. Diese Art der Zusammenarbeit, zwischen Menschen, Berufen und Kommunalverwaltungen, ist diejenige, die am ehesten weitere 55 Jahre überdauern wird. Meiner Ansicht nach ist sie auch diejenige, die unseren Dörfern am meisten bringen kann. Ich komme in einem weiteren Artikel dieser Serie darauf zurück.

Damian Maabo im Dorf Yu, Kreis Anji, China
Der Autor am 26. Oktober 2026 im Dorf Yu, Anji.

Häufige Fragen

Wo liegt Anji?

Anji ist ein Kreis der Stadt Huzhou in der Provinz Zhejiang im Osten Chinas, etwa 200 km westlich von Shanghai. Bekannt ist er für seine Bambuswälder, seinen weißen Tee und das Dorf Yu.

Warum ist das Dorf Yu berühmt?

Das Dorf Yu (Yucun) schloss ab 2003 seine Steinbrüche und sein Zementwerk und baute seine Wirtschaft rund um Ökologie und Tourismus neu auf. Hier wurde am 15. August 2005 erstmals die Idee „Klares Wasser und grüne Berge sind unschätzbare Reichtümer“ formuliert, und 2021 wurde es als eines der ersten „Best Tourism Villages“ der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen ausgezeichnet.

Was machte die kamerunische Delegation in Anji?

Sie nahm an einem Seminar für junge kamerunische Journalisten und Medienschaffende zur audiovisuellen Produktion im Zeitalter der künstlichen Intelligenz teil, das das Forschungs- und Ausbildungsinstitut der chinesischen Nationalen Rundfunk- und Fernsehverwaltung vom 22. Oktober bis 4. November 2026 ausrichtete.

Kann Kamerun das Modell von Anji übernehmen?

Nicht als Kopie, aber mehrere Grundsätze lassen sich übertragen: Umweltkosten ehrlich abwägen, nach Gebieten planen, die Bewohner an den Tourismuseinnahmen beteiligen, Räume für junge Kreative schaffen und öffentliche Dienstleistungen messen, alles im Rahmen der kamerunischen Dezentralisierungspolitik.

Quellen: Notizen, Fotos und Videos des Autors vom Seminar (Anji, 25.–29. Oktober 2026); Seminarprogramm des Forschungs- und Ausbildungsinstituts der NRTA; von den Organisatoren bereitgestellte Informationen zu den besuchten Orten; Global Times; China Daily; Beijing Review; Travel China; Außenministerium der Volksrepublik China; Cameroon Online.

← Newer story Older story →

Comments

Have a story Cameroon needs to see?

Documentary production, profiles and post-production for institutions, NGOs and brands.